Simple example uing ASObjC to search for a string of words in NSHelpBookName.
use framework "AppKit"
its findString:"Functions that accept" inBook:"Numbers"
on findString:searchString inBook:theBook
set helpManager to current application's NSHelpManager's sharedHelpManager()
helpManager's findString:searchString inBook:theBook
end findString:inBook: