I like to make it widely known that I have made an Automator Action available that lets you invoke Services (those that appear in the Services menu under the Application menu).
Find more about it here: http://blog.tempel.org/2015/09/RunServiceForAutomator.html
The action is written with Xcode and is open source.