Copying To a Subfolder But Searching A Whole Drive First

Hello,

I need to be able to copy to a subfolder of a network drive but I need the script to search the whole contents of the drive not just the subfolder first for the file first. I don’t want duplicate copies anywhere on the drive.

Example

Copy Folder is /Volumes/Some Drive/Some Drive Folder/Some Drive Sub Folder

Search Area for file is /Volumes/Some Drive

The copy folder is selected with (choose folder). How do I tell it to search the whole drive? I can’t hard code the path because it changes from computer to computer.

Any Ideas?
Thanks
Dallas