Duplicating Finder's file tags on Google Drive's files

I am looking for an AppleScript method to copy or duplicate Finder’s file tags to Google Drive. Although I can assign a tag to a Finder file located on Google Drive, other users who have access to the same Google Drive, cannot see my tag assignment.

Use the google API or one of the command line tools people have made and shared on Github.