Entourage 2008 Rule -> Redirect

Hi all,

I want to redirect a copy of my incoming messages to my iPhone but I want to remove all possible attachments prior to do so. Now, I know that Entourage Rule actions can handle that by itself, but I would also like to know which attachments were originally present prior to being removed.

So I enlisted the help of Applescript for the task where I am able to prepend the names of deleted attachments.

Here’s the rub. When I try to redirect the message with Applescript, somehow the message ends up in “Drafts” rahter than “Outbox”. If I simply ask AS to prepend the content of my message with the names of the deleted attachments and ask Entourage Rule Action to redirect, the message gets redirected but WITH attachments included.

I learn that you cannot mix and match Rule Actions and AppleScript if the AppleScript call is not the last one made. The thing is that Rule Action does not wait for the Applescript to complete before running the next action in queue.

So my question is: Does anybody know why my redirected (or forwarded) messages end up in my “Drafts” folder only when the command is sent through AppleScript? And if so, is there a workaround I can use?

Here’s what I have so far:

tell application "Microsoft Entourage"
	set theSelection to selection
	set theCurrentMessage to item 1 of theSelection
	--(*
	set AttachmentMessage to "Removed Attachment(s):"
	repeat with ThisAttachment in attachments of theCurrentMessage
		set AttachmentMessage to AttachmentMessage & return & tab & "¢ " & name of ThisAttachment
	end repeat
	
	if AttachmentMessage is not "Removed Attachment(s):" then
		set MessageContent to content of theCurrentMessage
		set content of theCurrentMessage to AttachmentMessage & return & "------------" & return & MessageContent
		delete every attachment of theCurrentMessage
	end if
	--*)
	redirect theCurrentMessage to Redirect_Email without opening window
	send
end tell

TIA

Michel

Sorry, it appears I posted this under the wrong forum…