INDESIGN CS - with Excell file document

This might not be doable , just want advice if I am even able do that from you guys.
I have a excell document with item #s for example 26554 and next cell is price $2.99
same item # is on Indesign page located in one of the text box .

I would like script to find that item# create a small text box on top of it and write $2.99, then go to next cell with next item# and next price…

Is something like that possible? I am familiar with Indesign scripting but not Excell… please help or give advice if you know…

Thank you very much