Thanks for your help! Still, I am completely puzzled. Even if I am quoting the font name it doesn’t work on my Mac. Will now try it with a different user account.
The problem might be with your fonts, rather than textutil?.
Not that i know what that could be.
The command will not spit out an error if it can not use or find the font in question.
Try running a repair permissions. Maybe its as simple as bad permissions.
Hi Dylan,
you only need to quote the font to escape spaces or characters in the font name that would be interpreted as
part of the command.
Thanks for your answer, you are absolutely right. It must have something to do with the fonts in general, because it also happens with a completely new user account. I already cleaned every possible font cache on my system and removed font duplicates with the Font Book, but it didn’t solve the problem so far.
Now I am going to deactivate all fonts except the system fonts and try again.
Just for the record: mark hunte was right, the problem was introduced by a corrupt Font Book database.
After deinstalling all my user fonts, deleting all font caches and reinstalling the Font Book app, I am happy to say that the textutil command works once again.