Script Debugger UI element references

Is it possible to get Script Debugger to return a reference in an A of B style rather than nested its references? Maybe a secret handshake key-down while getting?

tell application "System Events"
	return UI element 1 of UI element 1 of row 8 of outline 1 of scroll area 1 of group 1 of scroll area 1 of group 2 of splitter group 1 of group 1 of sheet 1 of window "Keyboard – 52%" of application process "System Settings"
end tell

.
rather than

tell application "System Events"
	tell its application process "System Settings"
		tell its window "Keyboard – 52%"
			tell its sheet 1
				tell its group 1
					tell its splitter group 1
						tell its group 2
							tell its scroll area 1
								tell its group 1
									tell its scroll area 1
										tell its outline 1
											tell its row 8
												tell its UI element 1
													UI element 1
												end tell
											end tell
										end tell
									end tell
								end tell
							end tell
						end tell
					end tell
				end tell
			end tell
		end tell
	end tell
end tell

Which can result in a “Tell statements are too deeply nested” error.

If not does anyone have a solid converter for these references already coded up?